precio de fábrica en francés